Submit Information to an Annual Report

This is a tabbed section of 5 tabs with each tab content area containing the same text but translated to a different language

La Rapporteuse spéciale soumet deux rapports thématiques chaque année sur la situation des défenseur.e.s des droits humains. Les DDH, la société civile, les États, les entreprises, les organisations intergouvernementales et d’autres acteur.rice.s sont invité.e.s à soumettre des informations et à proposer leur expertise pour contribuer au contenu du rapport.


Appel à contribution pour le prochain rapport de Mary à l’Assemblée Générale des Nations unies sur les défenseurs des droits de l’homme travaillant sur le changement climatique et une transition juste

Échéance: 30 avril 2025
Objet: Contribuer à l’élaboration du rapport de la Rapporteuse spéciale sur la situation des défenseurs des droits de l’homme sur les défenseurs des droits de l’homme travaillant sur le changement climatique et une transition juste, qui sera présenté à la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies en octobre 2025.

Contexte

La Rapporteuse spéciale sur la situation des défenseurs des droits de l’homme consacrera son prochain rapport thématique sur la situation des défenseurs des droits de l’homme travaillant sur le changement climatique et une transition juste, en conformité avec la demande du Conseil des droits de l’homme qui l’a invité à étudier les tendances, les développements et les défis concernant les défenseurs des droits de l’homme (A/HRC/RES/16/5, renouvelé par A/HRC/RES 52/4).

Le changement climatique a déjà un impact négatif majeur sur les droits de l’homme dans le monde entier, les personnes les plus marginalisées étant les plus touchées. Si le réchauffement climatique se poursuit au rythme actuel, les dommages causés aux droits de l’homme augmenteront de manière exponentielle et mettront la protection et la réalisation des droits de l’homme à la vie, à l’alimentation, à la santé, au logement, à l’eau et à l’assainissement, au développement et à un environnement propre, sain et durable, entre autres, hors de portée d’une grande partie de la population mondiale.

Partout dans le monde, face aux décisions et à l’inaction des États, et dans le contexte de ce que le Secrétaire-Général des Nations Unies a décrit comme « l’incarnation de destruction du climat », des personnes s’organisent pacifiquement, plaident et prennent des mesures directes pour lutter contre le changement climatique et mettre en place une transition juste, notamment en appelant les gouvernements à respecter leurs obligations en vertu du droit international des droits de l’homme et de l’Accord de Paris. Ces individus sont des défenseurs des droits de l’homme. Au début de son mandat, la Rapporteuse spéciale a identifié les défenseurs des droits de l’homme travaillant sur la crise climatique comme une priorité dans son travail, non seulement en raison de l’importance mondiale de leur cause, mais aussi en raison des risques et des représailles auxquels ils ont été confrontés ces dernières années. Elle a constaté que ces attaques pourraient augmenter à mesure que la situation climatique devenait de plus en plus urgente, créant ainsi un cercle vicieux qui fait que la crise climatique n’est pas suffisamment prise en compte, que les droits de l’homme sont menacés et que les défenseurs des droits de l’homme sont dissuadés de s’exprimer et d’agir.

Objectifs

Examiner le rôle important joué par les défenseurs des droits de l’homme pour aider les États à respecter leurs obligations en matière d’atténuation du changement climatique et de mise en œuvre d’une transition juste, et mettre en évidence les défis auxquels ils sont confrontés dans ce travail, y compris les formes de représailles ou de répression.

Questions clés et type de contributions demandées

Le rapport se concentrera sur les contributions des défenseurs des droits de l’homme à l’atténuation du changement climatique et à la mise en place d’une transition juste, ainsi que sur les formes de représailles ou de répression auxquelles ils peuvent être confrontés pour ce travail. Dans cet appel à contribution, la Rapporteuse spéciale recherche des exemples en ligne avec ces points d’intérêt de la part de tous les acteurs intéressés, y compris les États et les défenseurs des droits de l’homme eux-mêmes. Elle demande que les sources soient fournies pour les exemples, dans la mesure du possible.

Vous pouvez répondre à autant de questions que vous le souhaitez. Il n’est pas nécessaire de répondre à toutes les questions pour soumettre votre contribution.

1. Tendances positives : Les personnes qui appellent les États à agir pour atténuer le changement climatique et mettre en œuvre une transition juste sont-elles soutenues dans votre pays ou dans les pays dans lesquels vous travaillez ? D’où vient ce soutien ? Quelle forme prend-il ? Veuillez fournir des exemples concrets et des sources, si possible.

2. Sur les réussites : Pouvez-vous donner des exemples de réussite de l’activisme climatique dans votre pays ou dans les pays sur lesquels vous travaillez ? Veuillez fournir des exemples concrets et des sources si possible.

3. Sur les risques et les représailles : Les personnes qui appellent les États à agir pour atténuer le changement climatique et mettre en œuvre une transition juste font-elles l’objet de restrictions ou sont-elles confrontées à des réactions négatives dans votre pays ou dans les pays dans lesquels vous travaillez ? Dans l’affirmative, d’où vient cette réaction ? Quelle forme prend-elle ? Constatez-vous des tendances négatives ? Veuillez fournir des exemples concrets et des sources, si possible.

4. Sur les recommandations : Quelles mesures pourraient être prises par les États, les organisations internationales et régionales, la société civile, le secteur privé ou d’autres acteurs pour améliorer l’environnement dans lequel les défenseurs des droits de l’homme travaillent sur le changement climatique et une transition juste ? Veuillez fournir des recommandations précises, si possible.

NB : Les informations fournies, y compris les exemples, seront utilisées pour étayer le rapport de la Rapporteuse spéciale. Cela peut inclure la citation d’exemples. Ainsi, si vous mentionnez des défenseurs des droits de l’homme ou des groupes, veuillez indiquer si vous avez le consentement des personnes directement concernées pour le faire, ou non. Le consentement signifie que les personnes mentionnées sont conscientes que leur nom et les circonstances de leur cas pourraient être inclus dans le rapport public de la Rapporteuse spéciale et qu’elles en sont d’accord. Veuillez également fournir des sources à l’appui des exemples, sous forme de liens Internet ou de notes de bas de page, le cas échéant.

Comment les contributions seront-elles utilisées ?

Toutes les contributions seront publiées sur la page officielle de la Rapporteuse spéciale sur les défenseurs des droits de l’homme. Cependant, les organisations de la société civile ou les individus, y compris les défenseurs des droits de l’homme, peuvent demander à ce que leurs contributions restent confidentielles en l’indiquant explicitement dans leur email.


Prochaines étapes

Les contributions/observations peuvent être envoyées par courriel. Elles doivent être reçues avant le 30 avril 2025 .

Adresse électronique : hrc-sr-defenders@un.org

Objet du courriel : Rapport de l’AG 2025 sur les défenseurs des droits de l’homme et le changement climatique

Limite de mots / pages :
2000 mots

Formats de fichiers acceptés :
Word, PDF

Langues acceptées :
anglais, français, espagnol, russe, arabe

La Relatora Especial presenta cada año dos informes temáticos sobre la situación de las personas defensoras de los derechos humanos. Se invita a las personas defensoras de los derechos humanos, la sociedad civil, los Estados, las empresas, las organizaciones intergubernamentales y demás, a enviar información y conocimientos especializados para fundamentar el tema del informe.


Llamamiento a contribuciones para el próximo informe de Mary a la Asamblea General de la ONU sobre defensores de los derechos humanos que trabajan sobre el cambio climático y una transición justa

Plazo límite: 30 abril 2025
Propósito: Contribuir al informe de la Relatora Especial sobre la situación de las personas defensoras de los derechos humanos sobre los defensores de los derechos humanos que trabajan en el ámbito del cambio climático y una transición justa, que se presentará en la 80a sesión de la Asamblea General de la ONU en octubre de 2025.

Antecedentes

La Relatora Especial sobre la situación de las personas defensoras de los derechos humanos centrará su próximo informe temático en la situación de las personas defensoras de los derechos humanos que trabajan en el ámbito del cambio climático y una transición justa. Ello está en consonancia con la petición del Consejo de Derechos Humanos de que estudie las tendencias, la evolución y los retos relativos a los defensores de los derechos humanos (A/HRC/RES/16/5, renovada mediante A/HRC/RES 52/4).

El cambio climático ya está teniendo un gran impacto negativo sobre los derechos humanos en todo el mundo, y las personas más marginadas son las que más sufren sus efectos. Si el calentamiento global continúa al ritmo actual, el daño a los derechos humanos aumentará exponencialmente y pondrá la protección y el cumplimiento de los derechos humanos a la vida, la alimentación, la salud, la vivienda, el agua y el saneamiento, el desarrollo y un medio ambiente limpio, saludable y sostenible, entre otros, fuera del alcance de una enorme parte de la población mundial.

En todo el mundo, frente a las decisiones y la inacción de los Estados, y en el contexto de lo que el Secretario General de la ONU describió como una “clase magistral de destrucción climática”, las personas se están organizando pacíficamente, abogando y tomando medidas directas para combatir el cambio climático y promulgar una transición justa, incluso a través de llamamientos a los gobiernos para que respeten sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y el Acuerdo de París. Son defensores de los derechos humanos. Al comienzo de su mandato, la Relatora Especial identificó a los defensores de los derechos humanos que trabajan en la crisis climática como una prioridad en su trabajo, no solo por la importancia global de su causa, sino por los riesgos y represalias a los que se han enfrentado en los últimos años. Ella ha identificado que estos ataques pueden estar aumentando a medida que la situación climática se hace cada vez más urgente, creando un círculo vicioso que actualmente está dejando la crisis climática sin abordar, los derechos humanos en riesgo, y los defensores de los derechos humanos disuadidos de hablar y actuar.

Por estas razones, la Relatora Especial ha decidido dedicar su próximo informe a esta cuestión.

Objetivos

Examinar el importante papel que desempeñan los defensores de los derechos humanos a la hora de apoyar a los Estados para que cumplan sus obligaciones de mitigar el cambio climático y promulgar una transición justa, y poner de relieve los retos a los que se enfrentan en esta labor, incluidas las formas de represalia o represión.

Preguntas clave y tipos de contribuciones/comentarios solicitados

El informe se centrará en la contribución de las personas defensoras de los derechos humanos a la mitigación del cambio climático y a la consecución de una transición justa, así como en las formas de represalia o represión que puedan estar sufriendo por esta labor. En el llamado a contribuciones, la Relatora Especial solicita ejemplos acordes con estos puntos de interés a cualquier agente interesado, incluidos los Estados miembros y los propios defensores de los derechos humanos. Se pide que, en la medida de lo posible, se faciliten las fuentes de los ejemplos.

Responda a tantas preguntas como desee. No es necesario responder a todas para presentar una contribución.

1. En cuanto a las tendencias positivas: ¿Reciben apoyo en su país o en los países en los que trabaja la gente que pide que los Estados actúen para mitigar el cambio climático y promulgar una transición justa? ¿De dónde procede este apoyo? ¿Qué forma está adoptando? Si es posible, facilite ejemplos y fuentes concretas.

2. Sobre los éxitos: ¿Puede dar ejemplos de casos en los que el activismo climático haya tenido éxito en su país o en los países en los que está trabajando? Si es posible, facilite ejemplos concretos y fuentes.

3. Sobre riesgos y represalias: ¿Las personas que piden que los Estados actúen para mitigar el cambio climático y promulgar una transición justa están siendo restringidas o se enfrentan a una reacción violenta en su país o en los países en los que trabaja? En caso afirmativo, ¿de dónde procede esta reacción? ¿Qué forma está adoptando? ¿Ve alguna tendencia negativa? Si es posible, facilite ejemplos concretos y fuentes.

4. Sobre las recomendaciones: ¿Qué medidas podrían adoptar los Estados, las organizaciones internacionales y regionales, la sociedad civil, el sector privado u otros actores para mejorar el entorno en el que los defensores de los derechos humanos pueden trabajar sobre el cambio climático y una transición justa? Por favor, proporcione recomendaciones precisas, en la medida de lo posible.

Nota: La información facilitada, incluidos los ejemplos, se utilizará para elaborar el informe de la Relatora Especial. Esto puede incluir citar ejemplos incluidos en las respuestas. Por ello, si se menciona a personas defensoras de los derechos humanos o grupos individuales, se ruega indicar si se cuenta con el consentimiento de las personas directamente afectadas para hacerlo, o no. El consentimiento significa que las personas mencionadas son conscientes de que su nombre y las circunstancias de su caso podrían incluirse posteriormente en el informe público de la Relatora Especial y están de acuerdo con que esto ocurra. Por favor, facilite también fuentes que apoyen los ejemplos, en forma de hipervínculos o notas a pie de página, cuando proceda.

¿Cómo se utilizarán las contribuciones?

Todas las propuestas se publicarán en la página web oficial de la Relatora Especial sobre la situación de las personas defensoras de los derechos humanos. No obstante, las organizaciones de la sociedad civil o los particulares, incluidas las personas defensoras de los derechos humanos, pueden solicitar que sus propuestas sean confidenciales indicándolo explícitamente en su propuesta.


Próximas etapas

Las contribuciones/comentarios pueden enviarse por correo electrónico. Deben recibirse antes del 30 de abril de 2025 .

Dirección de correo electrónico: 
hrc-sr-defenders@un.org

Asunto del correo electrónico:
2025 GA report on HRDs and climate change

Límite de palabras o páginas:
2000 palabras

Formatos de archivo:
Word, PDF

Idiomas aceptados:
inglés, francés, español, ruso, árabe

Специальная докладчица ежегодно представляет два тематических доклада о положении правозащитников. Правозащитникам, гражданскому обществу, государствам, бизнесу, межправительственным организациям и другим лицам предлагается представить информацию и экспертные знания, касающиеся темы доклада.


Приглашение к предоставлению материалов: Правозащитники и правозащитницы, работающие в сфере изменения климата и справедливого перехода

Срок: 30 апреля 2025 года

Цель: Предоставить информацию для доклада Специальной докладчицы о правозащитниках и правозащитницах, работающих в сфере изменения климата и справедливого перехода, который будет представлен на 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в октябре 2025 года.


Общая информация

Специальная докладчица по вопросу о положении правозащитников посвятит свой очередной тематический доклад положению правозащитников и правозащитниц, работающих в сфере изменения климата и справедливого перехода. Это будет сделано в соответствии с просьбой Совета по правам человека проводить анализ тенденций, событий и проблем, касающихся правозащитников (резолюция A/HRC/RES/16/5, подтвержденная резолюцией A/HRC/RES 52/4).

Изменение климата уже оказывает серьезное негативное воздействие на права человека во всем мире, причем люди, принадлежащие к наиболее маргинализированным группам, ощущают самые значительные его последствия. Если глобальное потепление будет продолжаться с такой же скоростью, как в настоящее время, ущерб для прав человека будет возрастать в геометрической прогрессии и сделает защиту и реализацию таких прав как право на жизнь, питание, здоровье, жилье, воду и санитарные услуги, развитие и чистую, здоровую и возобновляемую окружающую среду, среди прочих, недоступными для огромной части населения земного шара.

В ответ на решения и бездействие государств, в ситуации, которую Генеральный Секретарь ООН назвал «мастер-классом по разрушению климата», люди в самых разных странах мирно объединяются, ведут адвокационную работу и предпринимают прямые действия, чтобы бороться с изменением климата и добиваться справедливого перехода, в том числе путем призывов к правительствам соблюдать свои обязательства в соответствии с нормами международного права в области прав человека и Парижским соглашением. Эти люди — правозащитники и правозащитницы. В самом начале срока своего мандата Специальная докладчица назвала правозащитников и правозащитниц, работающих в сфере изменения климата, приоритетом в своей работе — не только из-за большого значения их усилий во всем мире, но и из-за рисков и случаев мести за эту деятельность, с которыми им приходиться иметь дело в последние годы. Она уже указывала на то, что эти атаки могут интенсифицироваться по мере того, как ситуация с изменением климата становится все более экстренной. В результате к настоящему времени образовался замкнутый круг: климатическому кризису уделяется недостаточно внимания, права человека подвергаются рискам, а правозащитников и правозащитниц пытаются запугать, чтобы те опасались говорить и действовать.

По этим причинам Специальная докладчица решила посвятить описанной теме свой очередной доклад.

Задачи

Проанализировать ту важную роль, которую играют правозащитники и правозащитницы в содействии государствам в выполнении ими своих обязательств по смягчению последствий изменения климата и реализации справедливого перехода, а также выявить проблемы, с которыми они сталкиваются в этой работе, в том числе различные формы мести и репрессий.

Типы необходимых материалов и замечаний

Основными темами доклада станут вклад, который правозащитники и правозащитницы вносят в смягчение последствий изменения климата и достижение справедливого перехода, и различные формы мести за эту работу и репрессий, с которыми они могут сталкиваться. Публикуя настоящее приглашение к предоставлению материалов, Специальная докладчица хотела бы получить примеры по этим основным темам от любых заинтересованных сторон, в том числе от государств-участников и самих правозащитников и правозащитниц. По мере возможности она просит сопровождать такие примеры ссылками на источники.

Вопросы

Вы можете отвечать на те вопросы, не которые сочтете нужным. Для предоставления материалов необязательно отвечать на все вопросы.

  1. О позитивных тенденциях: Имеют ли какую-либо поддержку в вашей стране или стране, в которой вы работаете, люди, призывающие государства к действиям для смягчения последствий изменения климата и реализации справедливого перехода? Если да, то откуда исходит эта поддержка? Какие формы она принимает? Пожалуйста, приведите конкретные примеры и источники, где это возможно.
  2. Об успехах: Можете ли вы привести какие-либо примеры успехов, достигнутых климатическими активистами и активистками в вашей стране или стране, в которой вы работаете? Пожалуйста, приведите конкретные примеры и источники, где это возможно.
  3. О рисках и мести: Сталкиваются ли люди, призывающие государства к действиям для смягчения последствий изменения климата и реализации справедливого перехода, с какими-либо притеснениями или иными негативными последствиями в вашей стране или стране, в которой вы работаете? Если да, от кого исходят эти притеснения? Какие формы они принимают? Наблюдаете ли вы какие-либо негативные тенденции? Пожалуйста, приведите конкретные примеры и источники, где это возможно.
  4. О рекомендациях: Какие меры следует принять государствам, международным и региональным организациям, гражданскому обществу, частному сектору или другим акторам для улучшения условий работы правозащитников и правозащитниц, работающих в сфере изменения климата и справедливого перехода? Пожалуйста, приведите конкретные рекомендации, где это возможно.

NB: Предоставленная информация, включая примеры, будет использована при подготовке доклада Специальной докладчицы. В доклад могут быть включены примеры из ваших ответов. В связи с этим при упоминании каких-либо конкретных правозащитников, правозащитниц или их организаций, указывайте, пожалуйста, получено ли вами соответствующее согласие от лиц, которых это непосредственно касается, — или такого согласия получено не было. Согласие означает, что упоминаемые лица осознают, что их имена и обстоятельства могут впоследствии быть упомянуты в публичном докладе Специальной докладчицы, и не возражают против этого. Также сопровождайте, пожалуйста, свои примеры ссылками на источники — в виде гиперссылок или сносок, где это возможно.

Как будет использована предоставленная информация?

Все полученные ответы будут опубликованы на официальной веб-странице Специальной докладчицы по вопросу о положении правозащитников. Однако организации гражданского общества и частные лица, включая правозащитников и правозащитниц, могут попросить о конфиденциальности своих ответов, особо оговорив это в направляемых материалах.


Следующие шаги

Ответы необходимо направлять по электронной почте. Они должны быть получены не позднее 30 апреля 2025 года.

Адрес электронной почты: hrc-sr-defenders@un.org

В теме письма укажите: 2025 GA report on HRDs and climate change

Максимальный объем: 2000 слов

Допустимые форматы: Word, PDF

Допустимые языки: английский, французский, испанский, арабский, русский

دعوة إلى تقديم المساهمات: المدافعون عن حقوق الإنسان العاملون في مجال تغير المناخ والانتقال العادل

الموعد النهائي: 30 أبريل/ نيسان 2025

الغرض: إثراء تقرير المقررة الخاصة المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان من العاملين في مجال تغير المناخ والانتقال العادل، المقرر تقديمه لدى انعقاد الدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة في أكتوبر/ تشرين الأول 2025.


خلفية

ستركز المقررة الخاصة المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان في تقريرها الموضوعاتي المقبل على حالة المدافعين عن حقوق الإنسان من العاملين في مجال تغير المناخ والانتقال العادل. ويتفق ذلك وتكليف مجلس حقوق الإنسان إياها دراسة الاتجاهات والتطورات والتحديات المتعلقة بالمدافعين عن حقوق الإنسان ضمن القرار رقم (A/HRC/RES/16/5)، الذي تم تجديده بالقرار رقم (A/HRC/RES 52/4).

يؤثر تغير المناخ سلباً على حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم، ويعاني أكثر الناس تهميشاً من أشد الآثار. وإذا ما تواصل الاحتباس الحراري بمعدلاته الحالي، فإن الضرر الذي يلحق بحقوق الإنسان سيزداد بشكل مطَّرد، وسيجعل من حماية وإعمال حقوق الإنسان في الحياة، والغذاء، والصحة، والسكن، والمياه والصرف الصحي، والتنمية، وبيئة نظيفة وصحية ومستدامة، وغيرها، أموراً بعيدة المنال بالنسبة إلى قطاع كبير من سكان العالم.

في مختلف أنحاء العالم، وفي مواجهة ما تتخذه الدول من قرارات وما تبديه من تقاعس على حد سواء، وفي سياق ما وصفه الأمين العام للأمم المتحدة بأنه مساقٌ متقدم في تدمير المناخ، يقوم الناس بتنظيم أنفسهم سلمياً ويعملون على مناصرة واتخاذ إجراءات مباشرة لمكافحة تغير المناخ وتحقيق انتقال عادل، بما في ذلك من خلال دعوة الحكومات إلى الإيفاء بالتزاماتها بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان واتفاقية باريس. إنَّ هؤلاء مدافعون عن حقوق الإنسان. ولدى بدء ولايتها، حددت المقررةُ الخاصة المدافعين عن حقوق الإنسان ممن يعملون على أزمة المناخ أولوية في برنامج عملها، لا بسبب الأهمية العالمية لقضيتهم وحسب، وإنما بالنظر كذلك إلى ما واجهوه خلال السنوات الأخيرة من مخاطر وأعمال انتقامية. وأشارت إلى أن هذه الاعتداءات قد تتزايد إذ يغدو الوضع المناخي أكثر تعقيداً من ذي قبل، الأمر الذي يوجد حلقة مفرغة يتم من جرَّائها حالياً إهمال معالجة أزمة المناخ، وتعريض حقوق الإنسان للخطر، وثني المدافعين عن حقوق الإنسان عن الجهر بالقول واتخاذ الإجراءات اللازمة.

ولهذه الأسباب، فقد قررت المقررة الخاصة تخصيص تقريرها المقبل لهذه القضية.

الأهداف

يسعى التقرير إلى دراسة الدور الهام الذي يقوم به المدافعون عن حقوق الإنسان في دعم الدول لتمكينها من الإيفاء بالتزاماتها المتعلقة بالحدِّ من آثار تغير المناخ وتحقيق انتقالٍ عادل، وإلقاء الضوء على التحديات التي يواجهونها إذ يقومون بهذا العمل، بما في ذلك صنوف الانتقام أو القمع.

طبيعة المساهمات والتعليقات المطلوبة

سيركز التقرير على مساهمات المدافعين عن حقوق الإنسان في الحد من آثار تغير المناخ وتحقيق انتقال عادل، وعلى ضروب الانتقام أو القمع التي قد يواجهونها بسبب عملهم هذا. وضمن هذه الدعوة إلى تقديم المساهمات، فإنَّ المقررة الخاصة تطلب أمثلة تتسق مع هذه النقاط المحورية من قبل أي جهات فاعلة مهتمة، بما في ذلك الدول الأعضاء والمدافعون عن حقوق الإنسان أنفسهم. وتطلب الإشارة إلى مصادر تلك الأمثلة، حيثما أمكن ذلك.

الأسئلة

يرجى القيام بالإجابة عن أي عدد من الأسئلة. ولا يتوجب الإجابة عن الأسئلة جميعها لتقديم مساهمتكم.

فيما يتعلق بالاتجاهات الإيجابية: هل يحظى المطالبون باتخاذ الدول إجراءات للحد من آثار تغير المناخ وتحقيق انتقال عادل بالدعم في بلدكم أو في البلدان التي تعملون فيها؟ ما مصدر هذا الدعم؟ وما طبيعته؟ يُرجى تقديم أمثلة ومصادر دقيقة، إن أمكن.

فيما يتعلق بالنجاحات: هل يمكنك تقديم أي أمثلة على نجاح النشاط المناخي في بلدك أو البلدان التي تعمل بها؟ يُرجى تقديم أمثلة ومصادر دقيقة، إن أمكن.

فيما يتعلق بالمخاطر والانتقام: هل يواجه الأشخاص الذين يدعُون الدول إلى اتخاذ إجراءات للحد من آثار تغير المناخ وتنفيذ انتقال عادل أي قيود أو ردود فعل سلبية في بلدك أو البلدان التي تعمل بها؟ إذا كان الأمر كذلك، فما مصدر تلك الأفعال؟ وما طبيعتها؟ هل تلاحظ أي اتجاهات سلبية؟ يُرجى تقديم أمثلة ومصادر دقيقة، إن أمكن.

فيما يخص التوصيات: ما الإجراءات التي يمكن للدول والمنظمات الدولية والإقليمية والمجتمع المدني والقطاع الخاص أو الجهات الفاعلة الأخرى اتخاذها لتحسين بيئة عمل المدافعين عن حقوق الإنسان في مجال تغير المناخ وتحقيق انتقال عادل؟ يُرجى تقديم توصيات دقيقة، حيثما أمكن.

ملاحظة: ستُستخدم المعلومات المُقدمة، بما في ذلك الأمثلة، في إعداد تقرير المقررة الخاصة. وقد يشمل ذلك الاستشهاد بأمثلة تمَّ تضمينها في استجاباتكم. لذا، في حال الإشارة إلى مدافعين عن حقوق الإنسان أو مجموعات حقوقية، يُرجى تبيان ما إذا كنتم قد نلتُم موافقة الأشخاص المعنيين أم لا. وتعني الموافقة أن الأشخاص المذكورين على دراية بإمكانية إدراج أسمائهم وظروف قضيتهم لاحقاً في التقرير العام للمقررة الخاصة، وأنهم يُقرُّون ذلك. يُرجى أيضاً تقديم مصادر لدعم الأمثلة، من قبيل روابط أو هوامش، عند الاقتضاء.

كيف ستُستخدم المساهمات؟

ستُنشر جميع المساهمات على الموقع الإلكتروني الرسمي للمقررة الخاصة المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان، غير أنَّ لمنظمات المجتمع المدني أو الأفراد، بمن فيهم المدافعون عن حقوق الإنسان، أن يطلبوا المحافظة على سرية مساهماتهم من خلال ذكر ذلك صراحةً عند تقديم مشاركاتهم.


الخطوات التالية

ينبغي إرسال المشاركات بواسطة البريد الإلكتروني. ويتعين استلامها في موعد أقصاه 30 أبريل/ نيسان 2025.

عنوان البريد الإلكتروني: hrc-sr-defenders@un.org

موضوع الرسالة الإلكترونية: 2025 GA report on HRDs and climate change (تقرير الجمعية العامة لعام 2025 حول المدافعين عن حقوق الإنسان وتغير المناخ)

الحد الأقصى للكلمات: ألفا (2000) كلمة

صيغ الملفات المقبولة: ملفات وورد وملفات بي دي إف

اللغات المقبولة: الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، العربية والروسية