Lo que sigue se basa en una comunicación escrita por la Relatora Especial sobre la situación de las personas defensoras de los derechos humanos y otros expertos de la ONU. La comunicación fue enviada al Gobierno de Guatemala el 14 de diciembre de 2023. La comunicación permaneció confidencial durante 60 días, durante el cual se esperaba que el Gobierno respondiera. El Gobierno respondió el 10 de febrero de 2024.
Según los informes recibidas por la Relatora Especial, las defensoras de la organización OTRANS-RN siguen enfrentándose a riesgos relacionados con su trabajo. La Relatora seguiré de cerca su situación.
Esta es una versión más corta de la comunicación original.
ANTECEDENTES
Tema: presuntas amenazas contra personas defensoras de los derechos humanos de las personas trans.
La Organización Trans Reinas de la Noche – OTRANS-RN, es un colectivo que fue fundado en 2004 y reconocido legalmente en 2009 para promover los derechos humanos de la comunidad trans en Guatemala. Las Sras. Stacy Velásquez, Adriana Muñoz y Angela Romero son respectivamente la Directora Ejecutiva, la Coordinadora de Proyectos, y la Representante Legal de OTRANS-RN. El Sr. Luis Zapeta Mazariegos es el Oficial de Programas de la asociación.
ALEGACIONES
El 11 de julio de 2021, una defensora de derechos humanos e integrante de la asociación OTRANS-RN, fue asesinada después de haber recibido y denunciado amenazas en su contra. El 15 de junio de 2023, el presunto autor del crimen fue declarado culpable y condenado a 16 años de prisión por el Tribunal Quinto de Sentencia Penal. Sin embargo, otras personas presuntamente vinculadas al crimen no habrían sido investigadas.
En el contexto de este proceso legal, se habrían sucedido varios actos de intimidación contra otras personas defensoras de derechos humanos de la asociación OTRANS-RN.
El 17 de mayo de 2023, un video circuló en las aplicaciones de mensajería en el que se quemó una bandera del orgullo trans y hojas de papel con las fotos de las Sras. Stacy Velásquez, Adriana Muñoz y Angela Romero y el Sr. Zapeta Mazariegos. Circularon también detalles de su vida personal y de su trabajo, y el mensaje: “van a pagar con muerte el daño que le hacen a la sociedad guatemalteca”.
El 20 de julio de 2023, la Sra. Stacy Velásquez, Directora Ejecutiva de OTRANS-RN, habría recibido un audio en el que se le habría amenazado de muerte de nuevo, indicando que “todavía no las he enviado a matar”.
En paralelo, se habría visto un incremento en los mensajes intimidatorios dirigidos a la asociación OTRANS-RN a través de las redes sociales. El 23 de agosto de 2023, la asociación habría denunciado estos hechos ante el Ministerio Público, pero, hasta la fecha, sus miembros no habrían recibido notificación de avance alguno en la investigación.
PREOCUPACIONES
En la comunicación, expresamos nuestra profunda preocupación por las presuntas amenazas y actos de intimidación contra las personas defensoras de la asociación OTRANS-RN, que parecen directamente vinculados con su trabajo legítimo para defender y promover los derechos humanos de las personas trans en Guatemala. Expresamos gran inquietud por el riesgo para la integridad física y la vida de estas personas, en base a las amenazas recibidas.
Recordamos que el Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala de 2022 (A/HRC/52/23), señaló, en su párrafo 41, que “la estigmatización, acoso, discriminación e índices de violencia contra las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero e intersexuales precisan la adopción urgente de medidas preventivas y de protección”.
